イタリアチームのおそうじ日記

ITALY osouji nikki

今日は公園の外で!Parco Villa Sabucchi

2016.03.21 mon イタリアチーム posted by Haruka
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

皆さんこんにちは!イタリアも大分暖かくなり、今日は着ていたコートをお掃除の途中で脱ぐほどの陽気でした。
今日は市内のサブッキ公園に行ってみましたが、公園内はとてもキレイだったので、外へ出て歩道や植え込みのゴミを拾いました。
公園の中と外のギャップに驚いてしまうほどのゴミです。こんなものも落ちているし・・・こんなものも。こんな状況だったのですが、、、1時間後にはかなりスッキリ!達成感がありますね!お掃除のあと、"Green Roasting"というお店(コーヒー豆やチョコレートなど扱っている)の店主さんが「コーヒーを御馳走してくれました。お店の前の歩道のゴミを拾っている私たちを見て、とても感銘を受けてくれた様子です。このお店の前には、店主さんが植えたキレイなシクラメンが。町中の植え込みにこんなふうに花を植えたら、ポイ捨てする人もいなくなるかもしれません。皆さん今日もありがとうございました。また次回もよろしくお願いします!
Siamo stati a Parco Villa Sabucchi, ma non dentro parco che e' pulitissimo. Abbiamo pulito fuori, al marciapiede vicino al ingresso del parco. Siamo rimasti senza parole da quanto era sporco...
E' stato gentilissimo il padrone del "Green Roasting"di Viale Bovio che ci ha offerto un caffe' dopo la attivita'.
Grazie a tutti e alla prossima!